Fast Company Executive Board
Fewer clicks aren’t a shorter buying journey
Good UX removes the moments where a buyer has to stop and interpret.
The Fast Company Executive Board is a private, fee-based network of influential leaders, experts, executives, and entrepreneurs who share their insights with our audience.
Goran Paun is the Principal, Creative Director of ArtVersion, where he leads large-scale website and digital transformation initiatives for companies whose platforms no longer support how their business operates. Since founding the firm in 1999, he has grown ArtVersion from a small design studio into a full-service creative agency and award-winning design consultancy known for its work in UX design and branding.
Chicago, IL, USA
UX Design & Strategy, Brand Design and Strategy, Website Development/Design
ArtVersion bridges the gap between design and technology, shaping digital experiences that are both human-centered and innovation-driven. As a multidisciplinary creative agency, the firm specializes in branding, UI/UX, and visual storytelling that helps organizations build clarity, connection, and momentum.
Comprised of Webby-winning designers and technologists, the ArtVersion team is known for its commitment to usability, accessibility, and the development of distinctive design languages that unify brand experience across platforms. Their client work is consistently recognized for creating meaningful, high-impact brand experiences and iconic corporate identities.
Partnering with both high-growth startups and Fortune 500 companies, ArtVersion’s work spans multiple industries—delivering strategic design solutions that elevate digital presence and brand equity.
Creative design
UX Design, Web Design, Graphic Design
Fast Company Executive Board
Good UX removes the moments where a buyer has to stop and interpret.
Fast Company Executive Board
Where consequential judgment, difficult conversations, creativity, and accountability remain human.
Fast Company Executive Board
How reach, trust, advocacy, and customer experience work together.
Fast Company Executive Board
Where clear processes help, and where distance magnifies risk.
Fast Company Executive Board
Why useful relationships, shared purpose, and consistency compound over time.
Fast Company Executive Board
How video builds trust, transfers knowledge, and makes complex ideas clearer.
Fast Company Executive Board
Where accountability, judgment, and human oversight still matter.
Fast Company Executive Board
Design strategy connects business intent with the experience people actually have.
Fast Company Executive Board
What experience taught them about sustainable growth.
Fast Company Executive Board
The honest words that can build trust, clarity, and better decisions.
Welcome! We use cookies to track visitors to our site and personalize your experience.
If you decline, your information won’t be tracked when you visit this website. A single cookie will be used in your browser to remember your preference not to be tracked.